2024年6月17日，全國翻譯專業學位研究生教育2024年年會在南通召開，本次會議由全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會、中國學位與研究生教育學會翻譯專業學位工作委員會主辦，南通大學承辦。全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會委員和開設翻譯專業院校的專家學者500餘人齊聚一堂，圍繞“數智時代的高端翻譯人才培養”主題，共同探讨新時代、新形勢下如何做好高端翻譯人才的培養工作。我院周海明副院長，翻譯專業負責人陳勝利教授，翻譯系主任馬賓老師參加了此次年會。
中國翻譯協會常務副會長、教指委專家委員會主任、中國外文局原副局長兼總編輯黃友義，教育部—清華大學教育戰略決策國家規劃研究中心副主任王傳毅，全國翻譯教指委副主任委員、上海外國語大學原黨委書記姜鋒，聯合國語文會議大學聯絡組高校協調人李正仁，南通大學伟德官网地址多少教授嚴曉江，上海一者信息科技有限公司創始人兼CEO張井等分别作主旨發言。與會專家學者圍繞高端翻譯與國際傳播、翻譯專業學位教育案例庫建設、翻譯教材建設與翻譯學科發展、翻譯技術的應用與發展、翻譯專業學位研究生教育師資隊伍建設、産教融合高端翻譯人才的協同培養、高端翻譯人才全球勝任力培養路徑等7個議題開展研讨。北京外國語大學高級翻譯學院院長、全國翻譯文教指委副主任委員任文作分論壇總結和大會總結發言。
本次年會讓老師們多方位了解當前翻譯專業學位研究生教育的最新進展以及翻譯人才培養機制，加深了對于數智時代的高端翻譯人才培養的認識，明确了如何推進跨學科背景下的翻譯教學改革和實踐創新，為我校翻譯專業碩士學位點申報工作提供了重要的思路和指引，指明了如何進一步加強翻譯專業建設與學科發展。
